ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ansprechmoment englisch | Ansprechmoment translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Selbstverstärkungsfaktor
und
Ansprechmoment
Brake
factor
and
brake
threshold
torque
Ansprechmoment
C0
,
e
(
pneumatisch
)/
Bremsleitungsdruck
(
hydraulisch
) [
1
]
Nichtzutreffendes
streichen
.
Threshold
torque
C0
,
e
(
pneumatic
)/
Line
pressure
(
hydraulic
) [
1
]
Strike
out
what
does
not
apply
.
Ansprechmoment
am
Bremshebel
Threshold
torque
at
the
brake
lever
Das
Ansprechmoment
ist
anhand
des
Messwerts
der
Energieaufnahme
der
Bremse
,
bezogen
auf
eine
kalibrierte
Betätigungseinrichtung
,
zu
bestimmen
.
The
brake
threshold
torq
ue
shall
be
determined
from
the
measured
value
of
brake
input
by
reference
to
a
calibrated
input
device
.
Das
Ansprechmoment
,
das
mit
dem
Symbol
Co
bezeichnet
wird
,
ist
so
auszudrücken
,
dass
es
auch
bei
Schwankungen
bei
der
Bremsenbetätigung
anwendbar
bleibt
.
The
brake
threshold
torq
ue
shall
be
expressed
in
a
manner
that
remains
valid
for
variations
of
brake
actuation
and
is
denoted
by
the
symbol
Co
.
angegebenes
Ansprechmoment
C0
,
dec
“
The
declared
threshold
torque
C0
,
dec
’
