ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Analyseprojekt englisch | Analyseprojekt translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Für
jedes
Analyseprojekt
wird
eine
Analysegruppe
gebildet
,
in
der
die
folgenden
Teilnehmer
eng
zusammenarbeiten
:
Each
analysis
project
shall
entai
l
the
establishment
of
an
analysis
group
closely
associating
the
following
participants
Jeder
an
einem
Analyseprojekt
beteiligte
Mitgliedstaat
entscheidet
,
wie
in
Artikel
14
Absatz
3
des
Europol
-
Beschlusses
vorgesehen
,
nach
Maßgabe
seines
nationalen
Rechts
,
inwieweit
er
derartige
Daten
zur
Verfügung
stellen
kann
.
Each
Me
mber
State
involved
in
an
an
alysis
project
shall
decide
,
in
accordance
with
its
national
legislation
,
on
the
extent
to
which
it
can
supply
such
data
,
as
specified
in
Article
14
(
3
)
of
the
Europol
Decision
.
…
spezifische
Gründe
angeführt
werden
;
diese
Daten
werden
nur
auf
ausdrücklichen
Antrag
von
zwei
oder
mehr
der
an
dem
Analyseprojekt
teilnehmenden
Mitgliedstaaten
verarbeitet
.
…
data
must
be
included
in
the
order
opening
the
file
,
and
such
data
shall
be
processed
only
at
the
explicit
request
o
f
two
or
more
Member
States
participating
in
the
analysis
project
.
