| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Masse der Testsubstanz im Reagenzglas am Beginn des Adsorptionstests | mass of the test substance in the test tube, at the beginning of the adsorption test |
| g-1cm3 des Adsorptionstests | g-1cm3 the adsorption test |
| Anfangsvolumen der wässrigen Phase in Kontakt mit dem Boden während des Adsorptionstests | initial volume of the aqueous phase in contact with the soil during the adsorption test |
| Die Methode stützt sich auf einen Ringtest und einen Workshop zur Bodenauswahl für die Entwicklung eines Adsorptionstests (1) (2) (3) (4) sowie auf einzelstaatliche Leitlinien (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11). | The method takes into account a ring test and a workshop for soil selection for the development of an adsorption test (1)(2)(3)(4) and also existing guidelines at national level (5)(6)(7)(8)(9)(10)(11). |