ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
unenclosed deutsch | unenclosed in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
careful
attention
to
procedures
to
avoid
the
unnecessary
handling
of
materials
and
long
unenclosed
drops
sorgfältige
Befolgung
der
Vorgehensweisen
zur
Vermeidung
unnötigen
Umschlags
von
Materialien
und
gro
ßer
Fallhöhen
im
Fre
ien
If
the
epizootic
investigation
shows
that
the
disease
has
been
introduced
into
one
or
more
farms
or
unenclosed
waters
the
provisions
of
point
1
shall
apply
in
these
areas
and
;
Ergibt
die
epidemiologische
Untersuchung
,
dass
die
Seuche
in
einen
oder
mehrere
Zuchtbetriebe
oder
freie
Gewässer
eingeschleppt
wurde
,
so
gelten
die
Bestimmungen
gemäß
Nummer
1
sowie
folgende
Vorschriften
:
…
for
in
paragraph
1
shows
that
the
disease
may
have
been
introduced
into
one
or
more
farms
,
mollusc
farming
areas
or
unenclosed
waters
,
the
Member
State
concerned
shall
ensure
that
the
measures
provided
for
in
Article
28
are
applied
in
such
farms
…
…
Absatz
1
,
dass
der
Krankheitserreger
möglicherweise
in
einen
oder
mehrere
Zuchtbetriebe
,
Weichtierzuchtgebiete
oder
fließende
Gewässe
r
eingeschleppt
wurd
e
,
so
gewährleistet
der
betroffene
Mitgliedstaat
,
dass
auf
diese
Zuchtbetriebe
,
Weichtierzuchtgebiete
oder
fließenden
Gewässer
die
in
…
