ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
unauslöschbaren englisch | unauslöschbaren translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Auf
den
Käselaiben
müssen
in
unauslöschbaren
Zeichen
der
Herstellungsbetrieb
sowie
der
Herstellungstag
und
-
monat
(
gegebenenfalls
in
Form
eines
Codes
)
angegeben
sein
;
be
indelibly
marked
wit
h
an
indication
of
the
underta
king
in
which
they
were
manufactured
and
of
the
day
and
month
of
manufacture
;
the
above
details
may
be
in
code
form
;
auf
dem
in
unauslöschbaren
Zeichen
der
Herstellungsbetrieb
sowie
der
Herstellungstag
und
-
monat
(
gegebenenfalls
in
Form
eines
Codes
)
angegeben
sind
;
are
ind
elibly
marked
with
an
indicati
on
of
the
undertaking
in
which
they
were
manufactured
and
of
the
day
and
month
of
manufacture
;
the
above
details
may
be
in
code
form
;
Das
Begleitdokument
muss
leserlich
und
in
unauslöschbaren
Zeichen
ausgestellt
sein
.
An
accompanying
document
mus
t
filled
in
legibly
in
indelib
le
characters
.
Jede
Verpackung
,
ausgenommen
unverpackt
eingefrorene
Fischereierzeugnisse
für
die
Konservenindustrie
,
muss
in
unauslöschbaren
Zeichen
die
Angabe
‚
CÔTE
D
’
IVOIRE
‘
und
die
Zulassungsnummer
bzw
.
Registrierungsnummer
des
Ursprungsbetriebs
, -
fabrikschiffs
…
except
in
the
case
of
frozen
fishery
products
in
bulk
and
intended
for
the
manufacture
of
preserved
food
s
,
all
packages
must
bear
the
words
“
THE
IVORY
COAST
”
and
the
approval
/
registration
number
of
the
establishment
,
factory
vessel
,
cold
store
or
freezer
…
:
auf
dem
in
unauslöschbaren
Zeichen
Folgendes
angegeben
ist
:
indelibly
stamped
with
