| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| cinema showings |
Filmvorstellungen |
| showings |
Anzeichen |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Drafting of a very preliminary geological map with the main formations and the main structures, including the location of discovered mineral showings. |
Erstellung einer groben geologischen Übersichtskarte mit den wichtigsten Formationen und Strukturen einschließlich der Lage entdeckter Mineralvorkommen. |
| …for work carried out in the compiling economy); fees for distribution rights sold to the media for a limited number of showings in specified areas and access to encrypted television channels (such as cable services). |
…oder an Gebietsfremde für im Inland durchgeführte Arbeiten), Gebühren für Vertriebsrechte, die an die Medien für eine begrenzte Anzahl von Vorführungen in genau spezifizierten Bereichen verkauft werden, und Zugang zu verschlüsselten Fernsehprogrammen (z. B. Kabeldienste). |
| isolated mineralized stones, showings, occurrences, altered areas |
isoliertes erzführendes Gestein, Anzeichen, Vorkommen, Alterationszonen |
| The design assurance system shall include an independent checking function of the showings of compliance on the basis of which the organisation submits compliance statements and associated documentation to the Agency. |
Zum Konstruktionssicherungssystem muss eine unabhängige Kontrolle der Einhaltungsnachweise gehören, auf deren Basis der Betrieb der Agentur Einhaltungserklärungen und die zugehörige Dokumentation vorlegt. |
