ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

reservierter englisch | reservierter translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
reservierter Liegeplatz	accommodation berth
reservierter Liegeplatz	appropriated berth
„reservierter Luftraum“ bezeichnet einen Luftraum festgelegter Ausmaße, der zeitweise der ausschließlichen oder speziellen Nutzung durch bestimmte Nutzerkategorien vorbehalten ist;	‘airspace reservation’ means a defined volume of airspace temporarily reserved for exclusive or specific use by categories of users;
an einer anerkannten Börse gehandeltes Gold, das als reservierter Bestand gehalten wird.	Gold listed on a recognised exchange, held on an allocated basis.
Ferner verbietet dieses Gesetz ausdrücklich eine Quersubventionierung nicht reservierter Universalpostdienste durch Einkünfte aus reservierten Diensten.	Moreover the subsidisation of universal postal services which are not reserved with the income from reserved services is explicitly prohibited in the same law.
Die Übertragungsnetzbetreiber veröffentlichen die für jeden Tag geschätzte verfügbare Übertragungskapazität unter Angabe etwaiger bereits reservierter Kapazitäten.	Transmission system operators shall publish estimates of available transfer capacity for each day, indicating any available transfer capacity already reserved.