ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
rechtsgrundlosen englisch | rechtsgrundlosen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Im
Falle
von
rechtsgrundlosen
Zahlungen
gilt
Artikel
73
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
796
/
2004
der
Kommission
[
13
]
sinngemäß
.
In
th
e
event
of
undue
payment
,
Articl
e
73
of
Commission
Regulation
(
EC
)
No
796
/
2004
[
13
]
shall
apply
mutatis
mutandis
.
Betrag
und
Prozentsatz
(
Fehlerquote
)
der
rechtsgrundlosen
Ausgaben
in
der
Zufallsstichprobe
[
3
]
Amount
and
percentage
(
er
ror
rate
)
of
irregular
expenditu
re
in
random
sample
[
3
]
Betrag
der
rechtsgrundlosen
Ausgaben
in
der
Stichprobe
für
sonstige
Ausgaben
Amount
of
irregular
expenditure
in
other
expenditure
sample
Beschreibung
der
wichtigsten
Ergebnisse
der
Prüfungen
,
wobei
insbesondere
die
Zahl
der
festgestellten
Unregelmäßigkeiten
und
die
Höhe
der
rechtsgrundlosen
Ausgaben
und
die
Fehlerquote
aufgrund
der
geprüften
Zufallsstichprobe
anzugeben
sind
[
2
]
Bei
Prüfungen
,
die
nicht
bereits
in
früheren
Kontrollberichten
aufgeführt
wurden
.
Description
of
the
principal
results
of
the
audits
,
indicating
in
particular
the
amount
o
f
irregular
expenditure
and
the
error
rate
resulting
from
the
random
sample
audited
[
2
]
For
audits
not
covered
by
earlier
annual
control
reports
.
Beschreibung
der
wichtigsten
Ergebnisse
der
Prüfungen
,
wobei
insbesondere
die
Zahl
der
festgestellten
Unregelmäßigkeiten
und
die
Höhe
der
rechtsgrundlosen
Ausgaben
und
die
Fehlerquote
aufgrund
der
geprüften
Zufallsstichprobe
anzugeben
sind
.
Description
of
the
principal
results
of
the
audits
,
indicating
in
particular
the
amount
o
f
irregular
expenditure
and
the
error
rate
resulting
from
the
random
sample
audited
.
