ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
prorate deutsch | prorate in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
to
prorate
sth
.
etw
.
anteilmäßig
/
nach
tatsächlichem
Aufwand
berechnen
/
verrechnen
Another
commitment
relates
to
interlining
and
special
prorate
agreements
and
will
allow
passengers
to
fly
with
the
Parties
and
return
with
a
competitor
or
conversely
on
a
given
journey
,
based
on
a
single
ticket
.
Eine
weitere
Verpflichtungszusage
betrifft
Interlining
-
und
besondere
Prorating
-
Verein
barungen
.
Flug
gäste
sollen
dadurch
die
Möglichkeit
erhalten
,
auf
einer
bestimmten
Strecke
für
den
Hinflug
eine
Flugverbindung
der
Parteien
zu
wählen
und
für
den
Rückflug
mit
dem
gleichen
Flugschein
den
Flug
eines
Konkurrenzunternehmens
oder
umgekehrt
.
…
are
not
available
to
pay
the
monthly
payment
of
83333
USD
to
each
bioethanol
production
facility
,
each
facility
receives
a
prorate
share
of
the
funds
available
based
upon
the
gallons
of
ethyl
alcohol
produced
that
month
proportionate
to
all
qualifying
…
…
Mittel
zur
Verfügung
stehen
,
um
jedem
Betrieb
zur
Herstellung
von
Bioethanol
83333
USD
pro
Monat
zu
zahlen
,
erhält
jeder
Betrieb
einen
Anteil
der
ver
fügbaren
Mittel
entsprechend
dem
Verhältnis
der
Menge
in
Gallonen
des
im
jeweiligen
Monat
hergestellten
Ethanols
zur
Gesamtmenge
des
von
…