| English | Deutsch |
|---|---|
| other | andere |
| portrays | porträtiert |
| usage | Sprachgebrauch |
| She portrays a dancer in the film. | Sie stellt in dem Film eine Tänzerin dar. |
| The painting portrays the death of Nelson. | Das Gemälde stellt den Tod von Nelson dar. |
| The party portrays itself as the champion of free trade. | Die Partei geriert sich als Verfechterin des Freihandels. |
| Under these circumstances it was considered that the statistical data at the Commission’s disposal portrays more accurately the situation with respect to the volume and value of Thai exports than the limited information made available by Community importers. | Vor diesem Hintergrund ging die Kommission davon aus, dass die ihr verfügbaren statistischen Daten Menge und Wert der thailändischen Ausfuhren genauer wiedergaben als die begrenzten Informationen der Gemeinschaftseinführer. |