ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

nitrofen deutsch | nitrofen in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
nitrofen Nitrofen
usage Sprachgebrauch
Nitrofen (Cas No 1836-75-5) Nitrofen (CAS-Nr. 1836-75-5)
The Commission has come to the conclusion that, given the fact that under certain environmental conditions the use of bifenox has the potential to form nitrofen a risk for the environment cannot be excluded except by imposing further restrictions. Die Kommission gelangte zu dem Schluss, dass — angesichts der Tatsache, dass die Anwendung von Bifenox unter bestimmten Umweltbedingungen möglicherweise zur Bildung von Nitrofen führt — ein Risiko für die Umwelt nur durch Festlegung weiterer Einschränkungen ausgeschlossen werden kann.
That information concerned formation of nitrofen resulting from the application of bifenox. Diese Informationen betrafen die Bildung von Nitrofen durch die Anwendung von Bifenox.
the environmental conditions leading to the potential formation of nitrofen. die Umweltbedingungen, die zur möglichen Bildung von Nitrofen führen.
When assessing applications for authorisation of plant protection products, Member States should pay particular attention to the potential of bifenox to form nitrofen and impose restrictions as regards the conditions of use, where appropriate. Bei der Bewertung der Anträge auf Zulassung von Pflanzenschutzmitteln sollten die Mitgliedstaaten besonders auf das Potenzial von Bifenox zur Bildung von Nitrofen achten und gegebenenfalls Einschränkungen bezüglich der Anwendungsbedingungen festlegen.
Deutsch English
Substantive nouns
Nitrofen nitrofen
Sprachgebrauch usage
Nitrofen (CAS-Nr. 1836-75-5) Nitrofen (Cas No 1836-75-5)
Die Kommission gelangte zu dem Schluss, dass — angesichts der Tatsache, dass die Anwendung von Bifenox unter bestimmten Umweltbedingungen möglicherweise zur Bildung von Nitrofen führt — ein Risiko für die Umwelt nur durch Festlegung weiterer Einschränkungen ausgeschlossen werden kann. The Commission has come to the conclusion that, given the fact that under certain environmental conditions the use of bifenox has the potential to form nitrofen a risk for the environment cannot be excluded except by imposing further restrictions.
Diese Informationen betrafen die Bildung von Nitrofen durch die Anwendung von Bifenox. That information concerned formation of nitrofen resulting from the application of bifenox.
die Umweltbedingungen, die zur möglichen Bildung von Nitrofen führen. the environmental conditions leading to the potential formation of nitrofen.
Bei der Bewertung der Anträge auf Zulassung von Pflanzenschutzmitteln sollten die Mitgliedstaaten besonders auf das Potenzial von Bifenox zur Bildung von Nitrofen achten und gegebenenfalls Einschränkungen bezüglich der Anwendungsbedingungen festlegen. When assessing applications for authorisation of plant protection products, Member States should pay particular attention to the potential of bifenox to form nitrofen and impose restrictions as regards the conditions of use, where appropriate.