| Deutsch | English |
|---|---|
| andere | other |
| lungengängig | respirable |
| Sprachgebrauch | usage |
| Diese Stichproben müssen repräsentativ für die Teilchenverteilung sein, der die Tiere ausgesetzt sind, und sollten außerdem alle suspendierten Aerosole, auch wenn sie zum Großteil nicht lungengängig sind, gravimetrisch erfassen. | The air sample should be representative of the distribution of the particles to which the animals are exposed and should account, on a gravimetric basis, for all of the suspended aerosol even when much of the aerosol is not respirable. |
| Die Aerosolteilchen müssen für die Versuchstiere lungengängig sein. | The aerosol particles should be of respirable size for the test animal used. |