ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

lifebuoy deutsch | lifebuoy in German

English Deutsch
nouns Substantive
lifebuoy Rettungsring
lifebuoy Rettungsboje
usage Sprachgebrauch
At least one lifebuoy on each side shall be equipped with a buoyant lifeline equal in length to not less than twice the height at which it is stowed above the waterline in the lightest seagoing condition or 30 metres, whichever is the greater.Two… Wenigstens ein Rettungsring je Schiffsseite muss mit einer schwimmfähigen Rettungsleine versehen sein; die Länge der Rettungsleine beträgt entweder mindestens die doppelte Höhe des Anbringungsortes des Rettungsrings über der Wasserlinie des Schiffes im leichtesten Betriebszustand auf See oder 30 Meter, je nachdem…
A lifebuoy equipped with a self-igniting light shall be kept at hand ready for use. Ein Rettungsring mit selbstzündendem Licht ist bei Bedarf griffbereit.