ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
herabzuschreibenden englisch | herabzuschreibenden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
von
einem
Monat
verkürzt
wird
,
wenn
ihrer
Einschätzung
nach
hinreichende
Sicherheit
bezüglich
des
umzuwandelnden
oder
herabzuschreibenden
Betrags
besteht
oder
eine
unverzügliche
Umwandlung
oder
Herabschreibung
erforderlich
ist
.
…
in
paragraph
2
is
reduced
in
cases
where
it
assesses
that
sufficient
certainty
on
the
amount
to
be
converte
d
or
written
down
is
established
or
in
cases
where
it
assesses
that
an
immediate
conversion
or
write
-
down
is
needed
.
Ist
nach
den
für
das
Instrument
des
zusätzlichen
Kernkapitals
geltenden
Vorschriften
eine
unabhängige
Überprüfung
des
herabzuschreibenden
oder
umzuwandelnden
Betrags
erforderlich
oder
verlangt
die
zuständige
Behörde
eine
unabhängige
Überprüfung
zum
Zwecke
der
Festsetzung
des
…
Where
an
independent
review
of
the
amount
to
be
written
down
or
converted
is
required
according
to
the
provisions
governing
the
Additi
onal
Tier
1
instrument
,
or
where
the
competent
authority
requires
an
independent
review
for
the
determination
of
the
…
