ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
hörgeschädigten englisch | hörgeschädigten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
„
Hörgerät
“
ist
ein
Funkkommunikationssystem
,
das
in
der
Regel
aus
einem
oder
mehreren
Funksendern
und
einem
oder
mehreren
Funkempfängern
besteht
und
es
Hörgeschädigten
erlaubt
,
ihre
Hörfähigkeit
zu
verbessern
;
‘
hearing
aid
’
means
a
radio
communications
system
which
usually
includes
one
or
more
radio
transmitters
and
one
or
more
radio
receivers
allowing
persons
suffe
ring
from
hearing
disability
t
o
increase
their
listening
capability
;
Die
Kategorie
der
technischen
Hörhilfen
(
ALD
)
umfasst
Funkkommunikationssysteme
,
die
es
Hörgeschädigten
erlauben
,
ihre
Hörfähigkeit
zu
verbessern
.
The
assistive
listening
device
(
ALD
)
category
covers
radio
communications
systems
that
allow
person
s
suffering
from
hearing
disab
ility
to
increase
their
listening
capability
.
Sie
erleichtern
hörgeschädigten
Menschen
durch
geeignete
Maßnahmen
den
Zugang
zu
dem
von
ihnen
ausgestrahlten
Programm
.
Using
adap
ted
devices
,
they
shall
promot
e
access
to
their
broadcasted
programmes
by
persons
who
are
deaf
and
hard
of
hearing
.