| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Artikel 2 gilt nicht für Zinsbeträge, die die EZB dem Geldkonto gutschreibt. | Interest amounts paid by the ECB to the cash account shall not be affected by Article 2. |
| Der Zahlungsempfänger und sein Zahlungsdienstleister können allerdings vereinbaren, dass der Zahlungsdienstleister seine Entgelte von dem transferierten Betrag abziehen darf, bevor er ihn dem Zahlungsempfänger gutschreibt. | However, the payee and his payment service provider may agree that the payment service provider deduct its charges from the amount transferred before crediting it to the payee. |