ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
geographischem englisch | geographischem translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Steuerbefreiung
in
der
Form
einer
steuerfreien
Rücklage
von
40
%
bis
100
%
auf
den
Betrag
der
förderfähigen
Investitionsausgaben
,
je
nach
Sektor
und
geographischem
Gebiet
.
tax
relief
in
the
form
of
a
tax
-
exempt
fund
equal
to
40
%
to
100
%,
depending
on
sectors
and
geographical
areas
,
of
the
amount
of
th
e
eligible
investment
costs
.
…
mit
einer
Beschreibung
der
geförderten
Aktivitäten
und
ihrer
finanztechnischen
Durchführung
,
einer
nach
Sektor
,
geographischem
Gebiet
und
Art
der
Empfänger
gegliederten
Aufteilung
und
Zugänglichkeit
der
Finanzierungen
und
Anlagen
.
…
reports
setting
out
the
activities
that
have
been
granted
support
and
covering
their
financial
implementati
on
and
the
allocation
and
ac
cessibility
of
funding
and
investment
by
sector
,
geographical
area
and
type
of
beneficiary
.
Die
Einzelheiten
zu
den
Bereichen
der
Zusammenarbeit
und
Anpassungen
der
Mittelzuweisungen
nach
geographischem
Gebiet
und
Bereich
für
die
Zusammenarbeit
bilden
nichtwesentliche
Elemente
dieser
Verordnung
.
The
details
of
areas
of
cooperation
and
adjustments
of
financial
allocatio
ns
per
geographic
area
and
a
rea
of
cooperation
constitute
non
-
essential
elements
of
this
Regulation
.
