ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
fruchtlosen englisch | fruchtlosen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dem
Antrag
des
Antragstellers
sind
ausreichende
schriftliche
Nachweise
seiner
fruchtlosen
Bemühungen
und
gegebenenfalls
von
Handlungen
des
neuen
Inhabers
beizufügen
.
A
request
from
the
applicant
shall
be
accompanied
by
sufficient
docume
ntary
evidence
of
his
vain
attempt
and
,
if
appropriate
,
of
the
conduct
of
the
new
holder
.
…
zulässig
sein
,
wenn
das
wettbewerbliche
Verhandlungsverfahren
zweimal
oder
—
für
den
Fall
,
dass
dieses
auf
einen
fruchtlosen
Versuch
mit
einem
Rahmenvertrag
folgt
—
einmal
ergebnislos
verlaufen
ist
.
…
be
allowed
in
the
event
of
two
failures
of
a
competitive
negotiated
procedure
and
in
the
event
of
one
failure
when
the
competitive
negoti
ated
procedure
follows
the
unsuccessful
use
of
a
framework
contract
.
