ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
forstwirtschaftliches englisch | forstwirtschaftliches translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
„
Anhänger
“
ein
land
-
oder
forstwirtschaftliches
Fahrzeug
,
das
im
Wesentlichen
dazu
bestimmt
ist
,
von
einer
Zugmaschine
gezogen
zu
werden
und
Lasten
zu
befördern
oder
Materialien
zu
bearbeiten
,
und
bei
dem
das
Verhältnis
zwischen
der
technisch
zulässigen
Gesamtmasse
in
beladenem
Zustand
und
der
…
‘
trailer
’
means
any
agricultural
or
forestry
vehicle
intended
mainly
to
be
towed
by
a
tractor
and
intended
mainly
to
carry
loads
or
to
process
materials
and
where
the
ratio
of
the
technically
permissible
maximum
laden
mass
to
the
unladen
mass
of
that
…
„
Zugmaschine
“
ein
land
-
oder
forstwirtschaftliches
Kraftfahrzeug
auf
Rädern
oder
Gleisketten
mit
mindestens
zwei
Achsen
und
einer
bauartbedingten
Höchstgeschwindigkeit
von
mindestens
6
km
/
h
,
dessen
wesentliche
Funktion
in
der
Erzeugung
einer
Zugkraft
besteht
und
das
speziell
zum
Ziehen
…
‘
tractor
’
means
any
motorised
,
wheeled
or
tracked
agricul
tural
or
forestry
vehicle
having
at
least
two
axles
and
a
maximum
design
speed
of
not
less
than
6
km
/
h
,
the
main
function
of
which
lies
in
its
tractive
power
and
which
has
been
especially
designed
…
