ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
flachsten englisch | flachsten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
am
flachsten
flattest
am
flachsten
lowest
am
flachsten
lowermost
am
flachsten
levelest
Wird
das
Prüfverfahren
bei
Windschutzscheiben
angewandt
,
dann
dürfen
wahlweise
entweder
ein
aus
dem
flachsten
Teil
der
Windschutzscheibe
herausgeschnittenes
Prüfmuster
oder
ein
speziell
hergestelltes
flaches
Quadrat
aus
dem
gleichen
Werkstoff
und
der
gleichen
Dicke
der
…
In
the
case
of
windscreens
,
alternative
test
methods
may
be
applied
using
either
a
test
piece
cut
from
th
e
flattest
part
of
a
windscreen
or
a
specifically
-
prepared
flat
square
with
material
and
thickness
characteristics
identical
to
those
of
the
actual
…
Das
Prüfmuster
muss
ein
ebenes
Quadrat
mit
300
mm
+
10
/-
0
mm
Seitenlänge
sein
oder
aus
dem
flachsten
Teil
einer
Windschutzscheibe
oder
einer
anderen
gebogenen
Scheibe
einer
Sicherheitsverglasung
herausgeschnitten
sein
.
The
test
piece
shall
be
a
flat
square
of
side
300
+
10
/–
0
mm
or
shall
be
cut
ou
t
from
the
flattest
part
of
a
windscreen
or
other
curved
pane
of
safety
glazing
.
Es
sind
acht
plane
Prüfmuster
von
300
mm
×
300
mm
,
aus
dem
flachsten
Teil
der
Scheibe
herausgeschnitten
oder
speziell
hergestellt
,
zu
prüfen
.
Eight
flat
samples
measuring
300
mm
×
300
mm
,
specially
made
o
r
cut
from
the
flattest
part
of
a
pane
shall
be
tested
