ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
herausgeschnittenes englisch | herausgeschnittenes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Prüfverfahren
bei
Windschutzscheiben
angewandt
,
dann
dürfen
wahlweise
entweder
ein
aus
dem
flachsten
Teil
der
Windschutzscheibe
herausgeschnittenes
Prüfmuster
oder
ein
speziell
hergestelltes
flaches
Quadrat
aus
dem
gleichen
Werkstoff
und
der
gleichen
Dicke
der
betreffenden
…
…
case
of
windscreens
,
alternative
test
methods
may
be
applied
using
either
a
test
piece
cut
from
the
flattest
part
of
a
windscreen
or
a
specificall
y
-
prepared
flat
square
with
material
and
thickness
characteristics
identical
to
those
of
the
actual
…
„
Probe
“
ein
besonders
präpariertes
,
für
das
fertige
Produkt
repräsentatives
Stück
Verglasung
,
oder
ein
aus
dem
fertigen
Produkt
herausgeschnittenes
Stück
Verglasung
.
‘
Sample
’
means
a
specially
prepared
piece
of
glazing
representative
of
a
finished
product
or
a
piece
cut
from
a
finished
produc
t
.