| English | Deutsch |
|---|---|
| other | andere |
| encroaches | missbraucht |
| usage | Sprachgebrauch |
| The Federation encroaches on the legislative competence of the states. | Der Bund greift in Länderkompetenzen ein. |
| Where an FDP encroaches on the WOCL by more than two hours extensions are limited to up to two sectors. | Überschneidet sich die Flugdienstzeit um mehr als zwei Stunden mit dem Tagesrhythmus-Tief, sind Verlängerungen auf höchstens zwei Flugabschnitte begrenzt. |
| …BdB claims that the subordination agreement in the covering agreement between WestLB's shareholders is void because it encroaches on the rights of third parties by laying down that, in the event of losses at WestLB, Wfa's special reserve can be used… | …macht der BdB geltend, die Nachrangigkeitsabrede im Mantelvertrag zwischen den Anteilseignern der WestLB sei nichtig, da sie zu Lasten Dritter gehe, indem vereinbart wird, dass die Wfa-Sonderrücklage — bei Verlusten der WestLB — erst nachrangig nach dem… |