ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
elek englisch | elek translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ist
die
Einrichtung
zur
Überprüfung
des
Flüssigkeitsstands
im
Behälter
von
einer
direkten
Bauart
,
so
müssen
die
elek
-
trischen
Anschlüsse
dem
Schutzgrad
IP
54
nach
IEC
/
EN
60529
:
1997
-
06
entsprechen
.
If
the
device
to
verify
the
level
of
liquid
in
the
container
is
of
a
direct
type
,
the
electric
power
connect
ions
should
meet
IP54
specifications
according
to
IEC
EN
60529
:
1997
-
06
.
Bei
einer
Leuchte
mit
auswechselbaren
Lichtquellen
,
für
die
kein
elek
-
tronischer
Lichtquellenregelungsschalter
oder
keine
variable
Lichtstärkeregelung
erforderlich
ist
,
mit
einer
ungefärbten
oder
gefärbten
Prüfglühlampe
der
für
die
Einrichtung
vorgeschriebenen
Kategorie
,
wobei
die
…
In
the
case
of
a
lamp
with
replaceable
light
source
,
if
n
ot
suppl
ied
by
an
electronic
light
source
control
gear
or
a
variable
intensity
control
,
with
an
uncolored
or
colored
standard
filament
lamp
of
the
category
prescribed
for
the
device
,
supplied
with
…
