ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

eintauschen englisch | eintauschen translation

Deutsch	English
Verben	verbs
eintauschen	to swap
eintauschen	to trade
Sprachgebrauch	usage
etw. eintauschen	to trade in sth.
Er kann die Gegenstände verkaufen, eintauschen, verschenken oder in sonstiger Weise über sie verfügen.	He may sell, exchange, give away or otherwise dispose of the objects.
etw. gegen etw. tauschen/eintauschen	to swap sth. for sth.
eintauschen	to truck sth.
eintauschen	to barter sth.
etw. gegen etw. anderes tauschen/eintauschen	to barte sth. for sth. else
eintauschen	to swop sth.
eintauschen	to exchange sth.
etw. eintauschen	to barter sth.
Austauschbarkeit bedeutet, dass der Inhaber die Schuldverschreibung gegen Aktien einer anderen Gesellschaft als der des Emittenten eintauschen kann.	Exchangeability means that the holder may exchange the debt security for shares of a corporation other than the issuer.
In diesem Zusammenhang bedeutet Umwandelbarkeit, dass der Inhaber eine Schuldverschreibung gegen Eigenkapital des Emittenten eintauschen kann.	In this context, convertibility means that the holder may exchange a debt security for the issuer’s common equity.
Die Änderung der Eigentümerschaft am gesellschaftlichen Kapital erfolgte durch Emission von Eigentumszertifikaten an die Staatsbürger, die diese gegen Unternehmensaktien eintauschen konnten.	Ownership of this social capital was transformed by issuing ownership certificates to citizens, who could exchange them for shares.
Diese Zertifikate konnte man gegen Aktien der vormals „gesellschaftlichen“ Unternehmen eintauschen.	These certificates could be exchanged against shares in formerly ‘social’ companies.