| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Aus irgendeinem Grund, der mir jetzt nicht einfällt, mussten wir ein Taxi nehmen. | For some reason which escapes me, we had to take a taxi. |
| wobei mir gerade einfällt, dass ... | which reminds me that ... |
| Um sicherzustellen, dass keine Fremdstörung oder kein Fremdsignal mit einfällt, das die Ergebnisse wahrnehmbar beeinflussen könnte, sind vor und nach der eigentlichen Messung Überprüfungen vorzunehmen. | To ensure that there is no extraneous noise or signal of a magnitude sufficient to affect materially the measurement, measurements shall be taken before or after the main test. |