| English |
Deutsch |
| other |
andere |
| decorticated |
entbastet |
| decorticated |
entschält |
| decorticated |
entrindet |
| decorticated |
geschält |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Not decorticated, crushed or ground |
ungeschält, weder gemahlen noch sonst zerkleinert |
| Decorticated, partially decorticated |
Geschält, teilgeschält |
| Product of oil manufacture, obtained by extraction of partially decorticated seeds of safflower. |
Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion teilweise geschälter Saflorsaat gewonnen wird |
| Product of oil manufacture, obtained by extraction of decorticated groundnut expeller. |
Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion des Kuchens aus enthülsten Erdnusssamen anfällt |
| Product of oil manufacture, obtained by pressing of decorticated groundnuts. |
Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Pressen der von den Hülsen befreiten Erdnusssamen anfällt |
| Product of oil manufacture, obtained by pressing of partially decorticated groundnuts Arachis hypogaea L. and other species of Arachis. |
Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Pressen der teilweise von den Hülsen befreiten Samen der Erdnuss (Arachis hypogaea L. und andere Arachis-Arten) anfällt |
| Groundnut expeller, decorticated |
Erdnusskuchen aus enthülster Saat |
| Groundnut meal, decorticated |
Erdnuss-Extraktionsschrot aus enthülster Saat |
| Safflower seed meal, partially decorticated |
Saflorextraktionsschrot aus teilgeschälter Saat |
| Cocoa bean meal, partially decorticated |
Kakaoextraktionsschrot aus teilgeschälter Saat |
| Cotton seed meal, partially decorticated |
Baumwoll-Extraktionsschrot aus teilgeschälter Saat |
| By-product of oil manufacture, obtained by pressing of decorticated groundnuts |
Nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Pressen der von den Hülsen befreiten Samen der Erdnuss anfällt |
| By-product of oil manufacture, obtained by extraction of decorticated groundnuts |
Nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion der von den Hülsen befreiten Samen der Erdnuss anfällt |
| By-product of oil manufacture, obtained by extraction of partially decorticated seeds of safflower Carthamus tinctorius L. |
Nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion von teilweise geschälten Samen der Saflorpflanze Carthamus tinctorius L. anfällt |
| By-product of oil manufacture, obtained by extraction of partially decorticated groundnuts. |
Erdnussextraktionsschrot aus teilenthülster Saat |
| Groundnut, decorticated, expeller |
Erdnusskuchen aus enthülster Saat |
| Groundnut, decorticated, extracted |
Erdnussextraktionsschrot aus enthülster Saat |
| sunflower seed; sunflower seed extracted; sunflower seed, partially decorticated, extracted, |
Sonnenblumenkerne; Sonnenblumenextraktionsschrot; Sonnenblumenextraktionsschrot aus teilgeschälter Saat, |
| Product of oil manufacture, obtained by extraction of partially decorticated groundnut expeller (Maximum crude fibre content 16 % in the dry matter) |
Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion des Kuchens aus teilweise von den Hülsen befreiten Erdnusssamen anfällt (Höchstgehalt an Rohfaser: 16 % in der Trockenmasse) |
| Product of oil manufacture, obtained by extraction of partially decorticated groundnut expeller. |
Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion des Kuchens aus teilweise von den Hülsen befreiten Erdnusssamen anfällt |
