ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

coeliac deutsch | coeliac in German

English Deutsch
nouns Substantive
coeliac disease Zöliakie
coeliac plexus Solarplexus
coeliac plexus Sonnengeflecht
Coeliac disease Zöliakie
Coeliac condition Zöliakie
Coeliac disease Sprue
Coeliac condition Sprue
usage Sprachgebrauch
People with coeliac disease are such a specific group of the population suffering from a permanent intolerance to gluten. Menschen mit Zöliakie sind solch eine spezifische Personengruppe, die an einer dauerhaften Glutenunverträglichkeit leidet.
People with coeliac disease suffer from a permanent intolerance to gluten. Menschen mit Zöliakie leiden unter einer ständigen Glutenunverträglichkeit.
The customs duty for products classified within Norwegian codes 1901.2097 and 1901.2098 (other mixes for the preparation of bakers’ wares of heading 1905) and declared as free from gluten for sufferers of coeliac diseases will be 0,37 NOK/kg. Die Zölle auf Waren der Positionen 1901.2097 und 1901.2098 des norwegischen Zolltarifs (andere Mischungen zur Zubereitung von Backwaren der Position 1905), die als glutenfrei und für Zöliakiekranke geeignet erklärt werden, betragen 0,37 NOK/kg.