| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Bronchitis |
bronchitis |
| Sprachgebrauch |
usage |
| aviäres Pneumovirus, Virus der infektiösen Bronchitis, |
avian pneumovirus, infectious bronchitis virus; |
| Brust-oder Atmungsprobleme einschließlich Asthma und Bronchitis |
Chest or breathing problems, including asthma and bronchitis |
| Chronische Bronchitis bei Patienten mit chronischer Lungenerkrankung ist nicht als Infektion zu melden, außer es gibt Anzeichen für eine akute sekundäre Infektion, die sich durch eine Veränderung des Erregers manifestiert. |
Do not report chronic bronchitis in a patient with chronic lung disease as an infection unless there is evidence of an acute secondary infection, manifested by change in organism |
| LRI-BRON: Bronchitis, Tracheobronchitis, Bronchiolitis, Tracheitis, ohne Anzeichen einer Pneumonie |
LRI-BRON: Bronchitis, tracheobronchitis, bronchiolitis, tracheitis, without evidence of pneumonia |
| Bestehen einer chronischen Bronchitis, einer chronisch obstruktiven Atemwegserkrankung oder eines Emphysems in den letzten 12 Monaten |
Suffering from chronic bronchitis, chronic obstructive pulmonary disease or emphysema in the past 12 months |