ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

bock englisch | bock translation

Deutsch	English
Verben	verbs
einen Bock schießen	to blunder
Substantive	nouns
Bock	buck
Bock	trestle
Bock	stand
Bock	he-goat
Bock	billy goat
Bock	ram
Bock	jack
Bock	roebuck
Bock	gantry
Bock	dog
Bock	vaulting buck
Bock	scaffold
Bock	horse
Bock	billy-goat
Bock	goat
Sprachgebrauch	usage
den Bock zum Gärtner machen	let the fox guard the henhouse
den Bock zum Gärtner machen	fox in the henhouse
keinen Bock haben	I don’t want to have to
Bock auf etw. haben	to be up to sth.
Ich habe keinen Bock/keine Lust auf ...	I don't want to ...
null Bock auf gar nichts	to be pissed off with everything
null Bock auf etw. haben	not to feel like doing sth.
keinen Bock haben, etw. zu tun	not to fancy doing sth.
keinen Bock auf etw. haben	not to fancy sth.
Bock auf etw. haben	to fancy sth.
den Bock zum Gärtner machen	to set the cat among the pigeons
den Bock zum Gärtner machen	to let the fox guard the hen house
den Bock zum Gärtner machen	to set a fox to keep the geese
den Bock zum Gärtner machen	to set a thief to catch a thief
Bock springen	to vault over the buck
einen Bock schießen	to commit a blunder
einen Bock schießen	to make a bull
einen Bock schießen	to pull a boner
einen Bock schießen	to make a bloomer
Das macht den Bock zum Gärtner.	That's asking for trouble.
Du hast einen gehörigen Bock geschossen.	You sure pulled a boner.
Ich habe keinen Bock auf ...	I don't feel like doing ...
Ich habe keinen Bock auf ...	I'm not in the mood to do ...

English	Deutsch
verbs	Verben
to bock	etw. in Kalkwasser bleichen
nouns	Substantive
bock	Bockbier
bock beer	Bockbier
wheat bock beer	Weizenbock