ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
binärer englisch | binärer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Beispielsweise
folgen
auf
„
13
.
999
:“
die
Bilddaten
in
binärer
Darstellung
.
For
example
, ‘
13
.
999
:’
is
followed
by
image
data
in
a
binary
repre
sentation
.
Zur
Aufbereitung
binärer
Dateien
im
Hinblick
auf
ihre
Übermittlung
durch
SMTP
wurden
Standards
wie
MIME
ausgearbeitet
.
Standard
s
such
as
MIME
were
developed
to
encode
binary
files
for
transfer
through
SMTP
.
Die
Werte
für
d
sind
in
Kapitel
2
dieses
Anhangs
betreffend
die
verschiedenen
Methoden
der
Analyse
binärer
Gemische
angegeben
.
The
values
of
d
are
indicated
in
Chapter
2
of
this
Annex
relating
to
the
various
methods
of
analysing
b
inary
mixtures
.
Die
Kommission
legt
die
neuen
Methoden
für
die
quantitative
Analyse
binärer
und
ternärer
Gemische
fest
,
die
nicht
unter
die
Richtlinie
96
/
73
/
EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
16
.
Dezember
1996
über
bestimmte
Methoden
der
quantitativen
Analyse
…
The
Commission
shall
determine
the
new
methods
of
quantitative
a
nalysis
for
bi
nary
and
ternary
mixtures
other
than
those
referred
to
in
Directive
96
/
73
/
EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
16
December
1996
on
certain
methods
for
the
…
Die
für
jedes
Verfahren
der
Analyse
binärer
Fasergemische
angegebene
Genauigkeit
bezieht
sich
auf
die
Reproduzierbarkeit
(
siehe
Kapitel
2
betreffend
Methoden
der
quantitativen
Analyse
bestimmter
binärer
Textilfasergemische
).
The
precision
indicated
in
each
method
of
ana
lysis
of
binary
fibre
mixtures
relates
to
the
reproducibility
(
see
Chapter
2
relating
to
methods
for
quantitative
analysis
of
certain
binary
textile
fibre
mixtures
).
