ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
audiovisuales deutsch | audiovisuales in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
In
its
comments
dated
30
June
2008
,
the
Federacion
de
asociaciones
de
productores
audiovisuales
espanoles
(
FAPAE
)
considers
that
Ciudad
de
la
Luz
has
introduced
more
competition
in
the
market
for
big
production
facilities
and
that
the
complainants
simply
…
In
ihrer
Stellungnahme
vom
30
.
Juni
2008
bringt
die
Federacion
de
asociaciones
de
pro
ductores
audiovisuales
esp
anoles
(
FAPAE
)
vor
,
dass
Ciudad
de
la
Luz
auf
dem
Markt
für
große
Produktionen
für
mehr
Wettbewerb
gesorgt
hat
und
dass
die
Beschwerdeführer
schlicht
ihre
Marktposition
…
The
independent
Spanish
supervisory
and
regulatory
authority
for
public
broadcasting
,
the
Consejo
Estatal
de
Medios
Audiovisuales
,
has
been
entrusted
with
this
ex
ante
control
,
consisting
of
a
public
consultation
of
stakeholders
,
publication
of
the
…
Mit
dieser
Vorabkontrolle
sei
die
unabhängige
spanische
Behörde
zur
Kontrolle
und
Regulierung
des
öffentlichen
Rundf
unks
„
Consejo
Estatal
de
M
edios
Audiovisuales
“
betraut
.
Sie
bestehe
aus
der
öffentlichen
Anhörung
der
betroffenen
Parteien
,
der
Veröffentlichung
der
…
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
ihrer
Stellungnahme
vom
30
.
Juni
2008
bringt
die
Federacion
de
asociaciones
de
productores
audiovisuales
espanoles
(
FAPAE
)
vor
,
dass
Ciudad
de
la
Luz
auf
dem
Markt
für
große
Produktionen
für
mehr
Wettbewerb
gesorgt
hat
und
dass
die
Beschwerdeführer
schlicht
ihre
Marktposition
…
In
its
comments
dated
30
June
2008
,
the
Federacion
de
asociaciones
de
productor
es
audiovisuales
espanoles
(
FAPAE
)
considers
that
Ciudad
de
la
Luz
has
introduced
more
competition
in
the
market
for
big
production
facilities
and
that
the
complainants
simply
…
…
sei
die
unabhängige
spanische
Behörde
zur
Kontrolle
und
Regulierung
des
öffentlichen
Rundfunks
„
Consejo
Estatal
de
Medios
Audiovisuales
“
betraut
.
Sie
bestehe
aus
der
öffentlichen
Anhörung
der
betroffenen
Parteien
,
der
Veröffentlichung
der
entsprechenden
…
…
supervisory
and
regulatory
authority
for
public
broadcasting
,
the
Consejo
Estatal
de
Medios
Audiovisuales
,
has
been
entrusted
with
this
e
x
ante
control
,
consisting
of
a
public
consultation
of
stakeholders
,
publication
of
the
results
of
the
…
