ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
angefallenes englisch | angefallenes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
=
angefallenes
Gehalt
*
1
,
15
=
incurred
wage
*
1
,
15
Beurteilung
und
Prüfung
:
Der
Antragsteller
erklärt
,
dass
für
die
Herstellung
von
Holzwerkstoffen
beim
Verbraucher
angefallenes
Holz
verwendet
wird
.
Assessment
and
verification
:
A
declaration
shall
be
provided
that
post
-
consumer
wood
is
applied
in
th
e
production
of
wood
-
bas
ed
materials
.
Angefallenes
Beamtengehalt
in
%
Incurred
civil
servant
wage
in
%
Für
die
Berechnung
der
Summe
der
Bruttogehälter
der
Beamten
wird
deren
angefallenes
Gehalt
um
100
/(
100
–
Arbeitnehmeranteil
an
den
Beiträgen
zu
Arbeitslosen
-
und
Rentenversicherung
)
erhöht
(
siehe
Zeile
23
).
To
calculate
the
civil
servant
’
s
gross
wage
sum
,
the
incu
rred
civil
servant
wage
is
inflated
by
100
/(
100
–
employee
’
s
share
of
unemployment
and
pension
insurance
)
as
shown
in
line
(
23
).
Für
die
Herstellung
von
Holzwerkstoffen
verwendetes
,
beim
Verbraucher
angefallenes
Holz
,
Hackschnitzel
oder
Fasern
(
Ausgangsstoffe
)
müssen
zumindest
den
Anforderungen
gemäß
Absatz
6
der
von
der
European
Panel
Federation
(
EPF
)
herausgegebenen
Industrienorm
„
EPF
Standard
for
delivery
conditions
of
recycled
wood
…
Post
consumer
wood
,
chips
or
fibres
applied
in
the
production
of
wood
-
base
d
materials
(
input
),
shall
at
least
comply
with
the
provisions
in
the
EPF
Industry
standard
,
as
reported
in
paragraph
6
of
document
‘
EPF
Standard
for
delivery
conditions
of
recycled
…
