| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| abetted a criminal offence |
eine Straftat gefördert |
| abetted a criminal offence |
eine Straftat begünstigt |
| abetted a criminal offence |
einer Straftat Vorschub geleistet |
| He aided and abetted the murder by procuring a gun for the offender. |
Er hat bei dem Mord Beihilfe geleistet, indem er dem Täter eine Schusswaffe besorgte. |
| He was abetted in the fraud by his girl-friend. |
Bei dem Betrug erhielt er Hilfestellung von seiner Freundin. |
| They abetted the drug dealer in his getaway. |
Sie halfen dem Dealer bei seiner Flucht. |
| has committed or attempted to commit, conspired with or aided and abetted another to commit any act of espionage, terrorism, sabotage, treason or sedition; |
Handlungen begangen oder zu begehen versucht hat, die mit Spionage, Terrorismus, Sabotage, Landesverrat oder Staatsgefährdung im Zusammenhang stehen, sich mit anderen Personen zur Begehung von derartigen Handlungen verabredet hat bzw. einer anderen Person bei der Begehung von derartigen Handlungen Beihilfe geleistet hat; |