ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zugangsmöglichkeit englisch | Zugangsmöglichkeit translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
die
zuständige
Behörde
alternative
Einrichtungen
geschaffen
oder
Regelungen
getroffen
hat
,
die
eine
gleichwertige
oder
bessere
Zugangsmöglichkeit
zu
den
Beförderungsdiensten
sicherstellen
.
…
that
the
competent
authority
has
put
in
place
alternative
facilities
or
arrangements
guaranteeing
an
e
quivalent
or
higher
level
of
accessi
bility
of
transport
services
.
Unterstützung
einer
breiter
gefächerten
Zugangsmöglichkeit
zu
Informations
-
und
Kommunikationstechnologien
,
um
die
digitale
Kluft
zu
überbrücken
.
supporting
more
gen
eralised
access
to
information
and
c
ommunication
technologies
to
bridge
the
digital
divide
.
Die
Zugangsmöglichkeit
zum
Weltraum
sowie
die
Fähigkeit
zur
Entwicklung
,
zur
Aufrechterhaltung
und
zum
Betrieb
von
Weltraumsystemen
in
der
Erdumlaufbahn
und
darüber
hinaus
sind
für
die
Zukunft
der
europäischen
Gesellschaft
lebenswichtig
.
The
ability
to
access
spac
e
and
to
develop
,
maintain
and
operate
space
systems
in
Earth
orbit
and
beyond
are
vital
to
the
future
of
European
society
.
Den
Patienten
sollte
eine
alternative
(
herkömmliche
)
Zugangsmöglichkeit
zu
ihren
personenbezogenen
Gesundheitsdaten
zur
Verfügung
stehen
.
Patients
should
have
alternative
(
c
onventional
)
means
to
access
persona
l
data
concerning
health
related
to
him
or
her
.