ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zollvermeidung englisch | Zollvermeidung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Darüber
hinaus
besteht
ein
gewisses
Risiko
der
Zollvermeidung
aufgrund
des
großen
Unterschieds
zwischen
den
für
die
verschiedenen
ausführenden
Unternehmen
in
Malaysia
geltenden
Zollsätzen
.
In
addition
,
there
is
a
certain
risk
of
duty
avoidance
due
to
the
high
difference
in
the
duty
rates
between
the
different
exporting
companies
inside
Malaysia
.
Einige
Parteien
machten
geltend
,
dass
jegliche
Maßnahmen
ohne
Mengenbeschränkung
zu
Zollvermeidung
führen
.
Some
parties
have
alleged
that
any
form
of
measures
without
a
quantitative
limitatio
n
will
lead
to
duty
avoidanc
e
.
Angesichts
der
beträchtlichen
Preisvolatilität
bei
dieser
Ware
,
des
Risikos
von
Zollvermeidung
und
-
umgehung
(
siehe
Erwägungsgründe
124
und
125
der
vorläufigen
Verordnung
)
und
der
Tatsache
,
dass
diese
Angebote
von
Unternehmen
,
denen
keine
Marktwirtschaftsbehandlung
…
These
were
not
considered
to
be
acceptable
given
the
significant
pric
e
volatility
of
this
product
,
the
risk
of
duty
avoidance
and
circumvention
for
this
product
(
see
recitals
124
and
125
of
the
provisional
Regulation
),
and
the
fact
that
no
guarantees
were
…
