ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zieldaten englisch | Zieldaten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Überlagerung
und
Korrelation
oder
Verknüpfung
von
Zieldaten
von
zwei
oder
mehreren
"
geografisch
verteilten
"
und
"
miteinander
verbundenen
Radarsensoren
"
zur
Verbesserung
der
Unterscheidung
von
Zielen
.
Superposition
and
correlation
,
or
fusio
n
,
of
target
data
from
two
or
more
"
geographically
dispersed
"
and
"
interconnected
radar
sensors
"
to
enhance
and
discriminate
targets
.
…
des
Besitzstands
für
die
einschlägigen
horizontalen
Organisationen
(
Normung
,
Akkreditierung
,
Messwesen
und
Marktüberwachung
)
sowie
Zieldaten
und
klarer
Aufgabenzuteilung
für
die
Einführung
und
die
wirksame
Umsetzung
der
rechtlichen
Maßnahmen
sowie
die
Verbesserung
der
…
…
the
relevant
horizontal
organisations
(
standardisation
,
accreditation
,
metrology
and
market
surveillance
)
together
wit
h
target
dates
and
clear
responsibilities
for
introducing
and
effectively
implementing
legislative
measures
and
enhancing
administrative
…
…
vorzulegen
,
der
allen
noch
unbeantworteten
Informationsersuchen
in
vollem
Umfang
Rechnung
trägt
und
spezifische
Maßnahmen
sowie
Zieldaten
zur
Behebung
der
Mängel
des
Aufsichtssystems
festlegt
.
…
action
plan
which
fully
addresses
all
outstanding
requests
for
information
,
and
sets
out
specific
actions
and
t
arget
dates
to
add
ress
the
shortfalls
in
their
oversight
system
.
Die
Richtlinie
2000
/
69
/
EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
16
.
November
2000
über
Grenzwerte
für
Benzol
und
Kohlenmonoxid
in
der
Luft
[
7
]
legt
die
Grenzwerte
fest
,
die
ab
bestimmten
Zieldaten
einzuhalten
sind
.
Directive
2000
/
69
/
EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
16
April
2000
relating
to
limit
values
for
benzene
and
carbon
monoxide
in
ambient
air
[
7
]
lays
down
limit
values
to
b
e
met
on
a
certain
target
date
.
