ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Züchterorganisation englisch | Züchterorganisation translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Dauer
der
Einrichtung
sollte
im
Zuchtprogramm
der
Züchterorganisation
oder
-
vereinigung
festgelegt
werden
.
This
period
of
establishment
should
be
defined
in
the
breeding
programme
of
the
breeders
'
organization
or
association
.
Diese
Zahl
muss
von
einer
amtlich
anerkannten
Facheinrichtung
—
oder
einer
Züchterorganisation
/
einem
Züchterverband
—
bescheinigt
werden
,
die
das
Zuchtbuch
der
betreffenden
Rasse
führt
.
That
number
must
be
certified
by
a
duly
recognised
technical
body
—
or
breeder's
organisation
/
associatio
n
—
which
must
register
and
keep
up
-
to
-
date
the
herd
or
flock
book
for
the
breed
.
Die
Einrichtungsdauer
für
die
neue
Rasse
wird
im
Zuchtprogramm
der
Züchterorganisation
oder
-
vereinigung
unter
Aufsicht
und
mit
Zustimmung
der
zuständigen
Behörden
gemäß
der
Entscheidung
84
/
247
/
EWG
festgelegt
.
The
period
of
establishment
of
the
new
breed
shall
be
defined
in
the
br
eeding
programme
of
the
breeders'
orga
nization
or
association
,
under
the
control
and
with
the
agreement
of
the
competent
authorities
,
in
accordance
with
Decision
84
/
247
/
EEC
.
