| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Wochentage | weekdays |
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Geldleistung ist zu zahlen13.1 h für die gleichen Wochentage, die in der Arbeitslosenversicherung vorgesehen sind13.2 h für alle Wochentage, außer h Montag h Dienstag h Mittwochh Donnerstag h Freitag h Samstagh Sonntag14. | Benefit should be paid13.1. h for the same days of the week as those laid down for unemployment insurance13.2. h for every day of the week except h Monday h Tuesday h Wednesdayh Thursday h Friday h Saturdayh Sunday14. |
| Die Probenahmen müssen gleichmäßig über die Wochentage und das Jahr verteilt sein. | Sampling must be spread evenly over the weekdays and the year. |
| Die Geldleistung ist für alle Wochentage zu zahlen, außer | The allowance should be paid for every day of the week, except |
| Die Leistungen werden für alle Wochentage gewährt, außer | The benefits are granted for every day of the week, except |