ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Wielkopolskie deutsch | Wielkopolskie in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Voivodship
Wielkopolskie
Woiwodschaft
Wielkopolskie
Voivodship
wielkopolskie
,
Woiwodschaft
Großpolen
The
tradition
has
spread
to
neighbouring
districts
in
Wielkopolskie
Province
.
Die
Tradition
dehnte
sich
im
Weiteren
auf
die
nahegelegenen
Kreis
e
der
Woiwodschaft
Großpol
en
aus
.
The
city
of
Poznań
,
as
defined
by
its
administrative
boundaries
,
the
district
of
Poznań
and
the
following
districts
of
Wielkopolskie
Province
:
Stadt
Posen
(
miasto
Poznań
)
in
ihren
Verwaltungsgrenzen
,
Kreis
Posen
(
powiat
poznański
)
sowie
die
nachfolgend
aufgeführten
Kreise
der
Woiwodschaft
Großp
olen
(
województwo
wielkopo
lskie
):
…
432
/
EEC
for
24
administrative
regions
(
powiaty
)
within
the
superior
administrative
units
(
voivodship
)
of
pomorskie
and
wielkopolskie
.
…
24
Verwaltungsregionen
(
Powiaty
)
innerhalb
der
übergeordneten
Verwaltungseinheiten
(
Woiwodschaften
)
Pomorskie
and
Wielkopol
skie
erfüllt
werden
.
…
in
NACE
Revision
2
Division
29
(
manufacture
of
motor
vehicles
,
trailers
and
semi
-
trailers
)
in
the
NUTS
II
region
of
Wielkopolskie
(
PL41
)
and
supplemented
it
with
additional
information
up
to
6
July
2010
.
…
Revision
-
2
-
Abteilung
29
(
Herstellung
von
Kraftwagen
und
Kraftwagenteilen
)
in
der
NUTS
-
2
-
Region
Großpolen
(
PL41
Wielkopo
lskie
)
tätig
sind
,
und
die
sen
Antrag
bis
zum
6
.
Juli
2010
durch
zusätzliche
Informationen
ergänzt
.
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Woiwodschaft
Wielkopolskie
Voivodship
Wielkopolskie
:
Stadt
Posen
(
miasto
Poznań
)
in
ihren
Verwaltungsgrenzen
,
Kreis
Posen
(
powiat
poznański
)
sowie
die
nachfolgend
aufgeführten
Kreise
der
Woiwodschaft
Großpolen
(
województwo
wielkopolskie
):
The
city
of
Poznań
,
as
defined
by
its
administrative
boundaries
,
the
district
of
Poznań
and
the
following
districts
of
Wie
lkopolskie
Province
…
64
/
432
/
EWG
von
24
Verwaltungsregionen
(
Powiaty
)
innerhalb
der
übergeordneten
Verwaltungseinheiten
(
Woiwodschaften
)
Pomorskie
and
Wielkopolskie
erfüllt
werden
.
…
Directive
64
/
432
/
EEC
for
24
administrative
regions
(
powiaty
)
within
the
superior
administrative
units
(
voivodshi
p
)
of
pomorskie
and
wielko
polskie
.
…
die
in
der
NACE
-
Revision
-
2
-
Abteilung
29
(
Herstellung
von
Kraftwagen
und
Kraftwagenteilen
)
in
der
NUTS
-
2
-
Region
Großpolen
(
PL41
Wielkopolskie
)
tätig
sind
,
und
diesen
Antrag
bis
zum
6
.
Juli
2010
durch
zusätzliche
Informationen
ergänzt
.
…
operating
in
NACE
Revision
2
Division
29
(
manufacture
of
motor
vehicles
,
trailers
and
semi
-
trailers
)
in
the
NUTS
II
region
of
Wielkop
olskie
(
PL41
)
and
supplemented
it
with
additional
information
up
to
6
July
2010
.
