ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Wahldomizile englisch | Wahldomizile translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
(
die
)
Unterzeichnete
erkennt
als
Gerichtsstand
den
Ort
der
Gerichte
der
Wahldomizile
an
.
The
undersigned
acknowledges
the
jurisdiction
of
the
courts
of
the
places
where
he
or
she
ha
s
an
address
for
service
.
Der
(
die
)
Unterzeichnete
verpflichtet
sich
,
die
Wahldomizile
beizubehalten
oder
eines
oder
mehrere
dieser
Wahldomizile
nur
nach
vorheriger
Unterrichtung
der
Zollstelle
der
Bürgschaftsleistung
zu
ändern
.
The
undersigned
undertakes
not
to
cha
nge
his
or
her
addresses
for
service
or
,
if
he
or
she
has
to
change
one
or
more
of
those
addresses
,
to
inform
the
office
of
guarantee
in
advance
.
…
erkennt
an
,
dass
alle
Förmlichkeiten
oder
Verfahrensmaßnahmen
,
die
diese
Bürgschaftserklärung
betreffen
und
an
einem
der
Wahldomizile
schriftlich
vorgenommen
werden
,
insbesondere
Postsendungen
und
Zustellungen
,
für
ihn
(
sie
)
verbindlich
sind
.
…
that
all
correspondence
and
notices
and
any
formalities
or
procedures
relating
to
this
undertaking
addres
sed
to
or
effected
in
wr
iting
at
one
of
his
or
her
addresses
for
service
shall
be
accepted
as
duly
delivered
to
him
or
her
.
