ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Versuchsplanung englisch | Versuchsplanung translation

Deutsch English
Substantive nouns
Versuchsplanung experimental setup
Versuchsplanung design of experiments
Versuchsplanung experimental design
Sprachgebrauch usage
Gegebenenfalls sind bei der Versuchsplanung und Datenanalyse geeignete statistische Verfahren zu verwenden. Where relevant, tests shall be designed and data analysed using appropriate statistical methods.
Bei der Versuchsplanung von höherstufigen Untersuchungen und der Datenanalyse sind geeignete statistische Verfahren anzuwenden, deren Einzelheiten in vollem Umfang darzulegen sind. Higher tier studies shall be designed and data analysed using suitable statistical methods. Full details of the statistical methods shall be reported.
Bei der Versuchsplanung muss das potenzielle Wachstum der Tiere berücksichtigt werden, damit sichergestellt ist, dass die Tiere während der gesamten Versuchsdauer über ausreichend Platz verfügen (siehe Tabellen 1.1 bis 1.5). When designing procedures, consideration shall be given to the potential growth of the animals to ensure adequate space is provided (as detailed in Tables 1.1 to 1.5) for the duration of the study.