ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Versuchsplanung englisch | Versuchsplanung translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Versuchsplanung
experimental
setup
Versuchsplanung
design
of
experiments
Versuchsplanung
experimental
design
Sprachgebrauch
usage
Gegebenenfalls
sind
bei
der
Versuchsplanung
und
Datenanalyse
geeignete
statistische
Verfahren
zu
verwenden
.
Where
relevant
,
t
ests
shall
be
designed
and
dat
a
analysed
using
appropriate
statistical
methods
.
Bei
der
Versuchsplanung
von
höherstufigen
Untersuchungen
und
der
Datenanalyse
sind
geeignete
statistische
Verfahren
anzuwenden
,
deren
Einzelheiten
in
vollem
Umfang
darzulegen
sind
.
Higher
tier
studies
shall
be
designed
and
data
analysed
using
suitable
statistical
methods
.
Full
details
of
the
statistical
methods
shall
be
reported
.
Bei
der
Versuchsplanung
muss
das
potenzielle
Wachstum
der
Tiere
berücksichtigt
werden
,
damit
sichergestellt
ist
,
dass
die
Tiere
während
der
gesamten
Versuchsdauer
über
ausreichend
Platz
verfügen
(
siehe
Tabellen
1
.
1
bis
1
.
5
).
When
designing
procedures
,
co
nsideration
shall
be
given
to
the
potential
growth
of
the
animals
to
ensure
adequate
space
is
provided
(
as
detailed
in
Tables
1
.
1
to
1
.
5
)
for
the
duration
of
the
study
.