ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Verbandseigenes englisch | Verbandseigenes translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Zwischen 2002 und 2008 waren nur zwischen 54 % und 58 % der vom ZT verarbeiteten Mengen verbandseigenes Material der Kategorien 1 und 2. Between 2002 and 2008 only 54 % to 58 % of the quantities processed by the ZT were internal material.
Verbandseigenes Material Internal material
…durch seine Satzung erteilten Auftrag zur Beseitigung von Material der Kategorien 1 und 2 aus dem Verbandsgebiet (im Folgenden als „verbandseigenes Material“ bezeichnet), sondern er beseitigt auch Material der Kategorien 1 und 2 aus den angrenzenden Bundesländern Baden-Württemberg… …task assigned to it under its articles of association, namely to dispose of category 1 and 2 material from the area that it covers (‘internal material’), it also disposes of category 1 and category 2 material from the neighbouring German states of Baden…