ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Umweltschutzbeihilferegelungen englisch | Umweltschutzbeihilferegelungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
„
Umweltschutzbeihilferegelungen
in
Form
von
Steuerermäßigungen
nach
Maßgabe
der
Richtlinie
2003
/
96
/
EG
sind
im
Sinne
von
Artikel
87
Absatz
3
EG
-
Vertrag
mit
dem
Gemeinsamen
Markt
vereinbar
und
von
der
Anmeldepflicht
gemäß
Artikel
88
Absatz
3
EG
-
Vertrag
…
‘
Environmental
aid
schemes
in
the
form
of
redu
ctions
in
environmental
taxes
fulfilling
the
conditions
of
Directive
2003
/
96
/
EC
shall
be
compatible
with
the
common
market
within
the
meaning
of
Article
87
(
3
)
of
the
Treaty
and
shall
be
exempt
from
the
notification
…
Umweltschutzbeihilferegelungen
in
Form
von
Umweltsteuerermäßigungen
nach
Maßgabe
der
Richtlinie
2003
/
96
/
EG
sind
im
Sinne
von
Artikel
87
Absatz
3
EG
-
Vertrag
mit
dem
Gemeinsamen
Markt
vereinbar
und
von
der
Anmeldepflicht
gemäß
Artikel
88
Absatz
3
EG
-
Vertrag
…
Environmental
aid
schemes
in
the
form
of
reduct
ions
in
environmental
taxes
fulfilling
the
conditions
of
Directive
2003
/
96
/
EC
shall
be
compatible
with
the
common
market
within
the
meaning
of
Article
87
(
3
)
of
the
Treaty
and
shall
be
exempt
from
the
notification
requirement
of
Article
88
(
3
…
Schweden
hat
den
von
der
Kommission
vorgeschlagenen
Maßnahmen
ausdrücklich
zugestimmt
,
durch
die
alle
bestehenden
Umweltschutzbeihilferegelungen
dem
Gemeinschaftsrahmen
hätten
angepasst
werden
müssen
(
Randziffer
77
des
Gemeinschaftsrahmens
).
Sweden
has
expressly
accepted
the
appropriate
measures
proposed
by
the
Commissio
n
according
to
which
all
existing
environmental
aid
schemes
should
have
been
brought
into
line
with
the
Guidelines
(
point
77
).
