ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Umsetzungsplänen englisch | Umsetzungsplänen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Es
steht
außer
Frage
,
dass
es
sich
beim
EU
-
Masterplan
und
bei
den
nationalen
ERTMS
-
Umsetzungsplänen
um
ständig
zu
erneuernde
Dokumente
handelt
,
die
der
Aktualisierung
bedürfen
,
damit
sie
die
tatsächliche
Entwicklung
des
Ausbaustandes
in
den
einzelnen
Mitgliedstaaten
und
im
europäischen
Eisenbahnnetz
insgesamt
widerspiegeln
.
Necessarily
,
the
EU
master
plan
and
the
national
ERTMS
implementation
plans
will
be
ev
olving
documents
that
will
have
to
be
updated
in
order
to
reflect
the
real
evolution
of
the
deployment
in
each
Member
State
and
throughout
the
European
rail
network
.
Ein
solcher
Plan
sollte
auf
den
entsprechenden
nationalen
Umsetzungsplänen
aufbauen
und
eine
geeignete
Wissensbasis
bereitstellen
,
um
Entscheidungen
der
verschiedenen
Beteiligten
,
und
insbesondere
jene
der
Kommission
bei
der
Zuweisung
von
Finanzmitteln
für
…
Such
a
plan
should
build
upon
the
correspondin
g
national
implementation
plans
and
should
provide
an
appropriate
knowledge
base
for
decision
support
by
the
different
stakeholders
,
and
in
particular
by
the
Commission
in
the
allocation
of
financial
support
…