| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Änderung der Warenzeichen und Nummern von Packstücken oder Umetikettierung, sofern dadurch nicht der Eindruck entsteht, dass die Erzeugnisse einen anderen als den tatsächlichen Ursprung haben, | altering the marks and numbers on packages or changing of labels, provided that this entails no risk of implying that the products originate elsewhere; |
| Eine Umetikettierung des Pakets bei einer Weitergabe zwischen NZBen ist nicht möglich, d. h. es wird dieselbe Siegelnummer/SSCC mehrmals genutzt. | There is no relabelling when passing on a parcel between NCBs, i.e. the same seal number/SSCC is used several times. |