| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| 95 Spielzeug, Spiele, Unterhaltungsartikel und Sportgeräte; Teile davon und Zubehör |
95 Toys, games and sports requisites; parts and accessories thereof |
| Festartikel für andere Feste, Karnevals- oder andere Unterhaltungsartikel |
Festive, carnival or other entertainment articles, n.e.c. |
| :Spielzeug, Spiele, Unterhaltungsartikel und Sportgeräte; Teile davon und Zubehör, ausgenommen: |
Toys, games and sports requisites; parts and accessories thereof; except for |
| Fest-, Karnevals-/Faschings- oder andere Unterhaltungsartikel, einschließlich Zauber- und Scherzartikel |
Festive, carnival or other entertainment articles, including conjuring tricks and novelty jokes |
| CPA 32.99.51: Fest-, Karnevals- oder andere Unterhaltungsartikel, einschließlich Zauber- und Scherzartikel |
CPA 32.99.51: Festive, carnival or other entertainment articles, including conjuring tricks and novelty jokes |
| Festartikel, Karnevalsartikel/Faschingsartikel oder andere Unterhaltungsartikel, einschl. Zauberartikel und Scherzartikel, a.n.g. |
Festival, carnival or other entertainment articles, incl. conjuring tricks and novelty jokes, n.e.s. |
| Kapitel 95: Spielzeug, Spiele, Unterhaltungsartikel und Sportgeräte; Teile davon und Zubehör |
Chapter 95: Toys, games and sports requisites; parts and accessories thereof |
| Eine Einreihung in Position 9505 als Fest-, Karnevals-/Faschings- oder andere Unterhaltungsartikel ist auch ausgeschlossen, da die Ware nicht ausschließlich als Festartikel entworfen, angefertigt und anerkannt wird. |
Classification under heading 9505 as festive, carnival or other entertainment article is also excluded as the article is not exclusively designed, manufactured and recognised as a festive article. |
| Spielzeug, Spiele, Unterhaltungsartikel und Sportgeräte; Teile davon und Zubehör; ausgenommen Waren der Unterpositionen 95030030 bis 95030099 |
Toys, games and sports requisites; parts and accessories thereof; except for products under subheadings 95030030 to 95030099 |
| SPIELZEUG, SPIELE, UNTERHALTUNGSARTIKEL UND SPORTGERÄTE; TEILE DAVON UND ZUBEHÖR, ausgenommen Erzeugnisse der Position 9503 |
TOYS, GAMES AND SPORTS REQUISITES; PARTS AND ACCESSORIES THEREOF, excluding products of 9503 |
| Spielzeug, Spiele, Unterhaltungsartikel und Sportgeräte; Teile davon und Zubehör; ausgenommen Waren der Unterpositionen 95030030 bis 95030099 |
Toys, games and sports requisites; parts and accessories thereof; except for the products of subheadings 95030030 to 95030099 |
