ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Titrimetrische englisch | Titrimetrische translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ein
handbetriebener
mechanischer
Apparat
zur
Abgabe
einer
Flüssigkeit
in
einen
Behälter
für
titrimetrische
Untersuchungen
(
ein
sogenannter
Digitaltitrator
).
A
hand
-
operated
mechanical
apparatus
for
dispensing
a
liquid
into
a
con
tainer
for
titrimetric
analy
ses
(
so
-
called
"
digital
titrator
").
Es
sollte
durch
das
Kriterium
„
Säurezahl
“
ersetzt
werden
,
da
dieses
die
titrimetrische
Abschätzung
der
freien
Säuregruppen
besser
ausdrückt
.
It
should
be
replaced
by
the
criterion
‘
acid
value
’
as
the
latt
er
expresses
better
the
titr
imetric
estimation
of
the
free
acidic
groups
.
EN
12945
:
Calcium
-
Magnesium
-
Bodenverbesserungsmittel
—
Bestimmung
des
Neutralisationswertes
—
Titrimetrische
Verfahren
EN
12945
:
Liming
materials
—
Determination
of
neutralising
v
alue
—
Titrimetric
methods
Analysemethode
[
1
]
Bestimmung
von
Natriumhydrogensulfat
in
Futtermittelzusatzstoffen
:
Titrimetrische
Analyse
auf
Grundlage
der
Bestimmung
der
gesamten
löslichen
Säure
von
Natrium
-
Bisulfat
anhand
einer
Standard
-
Natriumhydroxidlösung
.
Method
of
analysis
[
1
]
Determination
of
sodium
hydrogen
sulphate
in
feed
ad
ditives
:
titrimetric
method
based
on
the
determination
of
total
soluble
acidity
of
sodium
bisulphate
against
a
standard
sodium
hydroxide
solution
.
