ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Testrichtlinien englisch | Testrichtlinien translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
wird
nur
genehmigt
,
wenn
auf
der
Grundlage
einer
angemessenen
Risikobewertung
nach
gemeinschaftlich
oder
international
akzeptierten
Testrichtlinien
festgestellt
wird
,
dass
seine
Verwendung
unter
den
vorgeschlagenen
Bedingungen
für
die
Verwendung
des
Pflanzenschutzmittels
,
das
…
…
shall
be
approved
only
if
it
is
established
following
an
appropriate
risk
assessment
on
the
basis
of
Co
mmunity
or
internationally
agr
eed
test
guidelines
,
that
the
use
under
the
proposed
conditions
of
use
of
plant
protection
products
containing
…
Weitere
Auswahlkriterien
betrafen
die
Erhältlichkeit
der
Stoffe
im
Handel
,
die
Verfügbarkeit
hochwertiger
In
-
vivo
-
Referenzdaten
und
das
Vorhandensein
hochwertiger
Daten
aus
zwei
In
-
vitro
-
Methoden
,
für
die
zurzeit
Testrichtlinien
erarbeitet
werden
.
Other
selection
criteria
were
that
substances
are
commercially
available
,
there
are
high
quality
in
vivo
reference
data
available
,
and
there
are
high
quality
data
from
the
two
in
vitro
methods
for
wh
ich
Test
Guidelines
are
being
developed
.
