ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Testalgen englisch | Testalgen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Alle
Testlösungen
müssen
das
Nährmedium
und
die
Ausgangsbiomasse
der
Testalgen
in
denselben
Konzentrationen
enthalten
.
All
test
solutions
must
contain
the
same
concentrations
of
growth
medium
and
initial
biomass
of
test
algae
.
Um
eine
Anpassung
der
Testalgen
an
die
Testbedingungen
zu
ermöglichen
und
um
sicherzustellen
,
dass
sich
die
Algen
in
der
Phase
des
exponentiellen
Wachstums
befinden
,
wenn
sie
zur
Impfung
der
Testlösungen
verwendet
werden
,
wird
2
-
4
Tage
vor
Testbeginn
im
Prüfmedium
eine
Impfkultur
hergestellt
.
In
order
to
ad
apt
the
test
alga
to
the
test
conditions
and
ensure
that
the
algae
are
in
the
exponential
growth
phase
when
used
to
inoculate
the
test
solutions
,
an
inoculum
culture
in
the
test
medium
is
prepared
2
-
4
days
before
start
of
the
test
.
Außerdem
ist
sicherzustellen
,
dass
das
exponentielle
Wachstum
der
ausgewählten
Testalgen
während
der
gesamten
Testdauer
unter
den
jeweiligen
Bedingungen
aufrechterhalten
werden
kann
.
It
has
to
be
confirmed
that
exponential
growth
of
the
select
ed
test
alga
can
b
e
maintained
throughout
the
test
period
under
the
prevailing
conditions
.