ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Technologiefamilie englisch | Technologiefamilie translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bewertung
der
Dauerhaltbarkeit
der
Emissionsminderungsleistung
einer
emissionsmindernden
Einrichtung
für
den
Austausch
unter
Verwendung
des
Alterungsfaktors
einer
Technologiefamilie
Assessment
of
the
durability
of
emissions
performance
of
a
replacement
pollution
control
device
by
use
of
a
technol
ogy
family
ageing
factor
.
Technologiefamilie
für
emissionsmindernde
Einrichtungen
für
den
Austausch
Replacement
pollution
control
device
technology
family
:
Um
zu
derselben
Technologiefamilie
für
emissionsmindernde
Einrichtungen
für
den
Austausch
zu
gehören
,
müssen
die
emissionsmindernden
Einrichtungen
für
den
Austausch
folgende
Merkmale
haben
:
To
belong
to
the
same
replacement
poll
ution
control
device
technology
family
the
replacement
pollution
control
devices
shall
have
the
following
Hat
der
Hersteller
eine
Technologiefamilie
für
emissionsmindernde
Einrichtungen
für
den
Austausch
festgelegt
,
können
die
in
Absatz
4
.
3
.
2
beschriebenen
Verfahren
verwendet
werden
,
um
die
Alterungsfaktoren
für
jeden
Schadstoff
für
die
Stammeinrichtung
dieser
Familie
zu
bestimmen
.
Where
the
manufacturer
has
identified
a
repla
cement
pollution
control
technology
family
,
the
procedures
described
in
paragraph
4
.
3
.
2
may
be
used
to
determine
the
ageing
factors
for
each
pollutant
for
the
parent
of
that
family
.
Der
Hersteller
kann
anhand
von
grundlegenden
Eigenschaften
,
die
die
Einrichtungen
einer
Familie
gemeinsam
haben
,
eine
Technologiefamilie
für
emissionsmindernde
Einrichtungen
für
den
Austausch
festlegen
.
The
manufacturer
may
identify
a
replacement
pollution
control
device
technology
family
,
to
be
id
entified
by
basic
characteristics
wh
ich
shall
be
common
to
devices
within
the
family
.
